目錄
- 日文檢定
- 分級標準
- 舉辦時間
- 舉辦地方
- 測試模式
- 測驗內容
- 測驗時間
- 準備方法
- 報名方法
- 成績計算
- 日文檢定補習班
- 櫻花日語學園
- 四季日本語
- 永漢日語
日文檢定(JLPT)究竟是什麼東西?
日文檢定其實就是一個從1984年開始、由國際交流基金與日本國際教育支援協會合作舉辦的日本語能力測試,目的是考核母語非日語的學習者的日語水平。日本語能力試驗JLPT能分為N1、N2、N3、N4、N5共五個級別,以N5為最簡單、N1為最難程度。
JLPT日本語能力測驗除著重評估考生掌握多少日語字彙及文法外,亦測試考生能否實際運用所掌握的知識,以應付日常溝通需要。因此測驗會從「言語知識」、「讀解」和「聽解」三個方面綜合評量考生日語的溝通能力。只要母語不是日語,任何人都可以參加測驗,亦無年齡限制。
JLPT N1至N5分級傻傻分不清?
爲了儘量準確地檢測考生的日語能力,各級數備有不同的試題。因此考生在準備測驗前,可以參考下表「認證基準」或利用「試題樣例」中的題目範例,確認自己適合報考的級數。
「認證基準」針對閱讀能力及聽解能力兩大方面,列出各級數所要求的日語能力水準:
級數 | 語言行為 | 認證基準 |
JLPT N1: 能夠理解運用於各種場合的日語 | 讀 |
|
聽 | 能夠聽懂各種場合一般語速的連貫回話、新聞和講座內容,且能充分理解話題走向、人物關係及內容的論述結構等,並確實掌握其大意 | |
JLPT N2: 能理解日常生活中的日語,和一定程度上理解運用於各種場合的日語 | 讀 |
|
聽 | 在一般場合中,能聽懂接近一般語速且連貫的會話、新聞報導,亦能理解其話題走向、上下文意及人物關係,並可掌握其大意 | |
JLPT N3: 能大致理解日常生活中使用的日語 | 讀 |
|
聽 | 能大致聽懂接近一般語速、有關日常生活的連貫回話,明白會話的具體內容及人物關係等 | |
JLPT N4: 能理解基礎日語 | 讀 | 可看懂使用基本詞彙及漢字書寫、與日常生活話題相關的文章 |
聽 | 能大致聽懂語速稍慢的日常對話 | |
JLPT N5: 能大致理解基礎用語 | 讀 | 能看懂使用平假名、片假名或一般日常生活使用的基本漢字所書寫的慣用短句、句子及文章 |
聽 | 能聽懂語速緩慢的課堂用語及日常生活用語中的簡單會話 |
即使參考了「認證基準」及「試題樣例」仍不太肯定自己該報考哪一級別?不用怕!考生還可以利用「日本語能力試驗Can-do自我評量表」作為分級的參考指標。評量表歸納了各級數合格者認為自己所具備的日語實際運用能力,顯示出合格者整體的能力趨勢以供考生參考。
JLPT 測驗何時舉辦?
- JLPT日本語能力試驗每年舉辦兩次,分別是7月及12月的一個週日
- 2019年的考試日期為
- 7月7日
- 12月1日
- 考生需要提早至少4至5個月開始報名
JLPT測驗在哪舉辦?
- 測驗會於以下四個考區同步舉行,考場具體位置需按照報名後各級人數及協辦學校配合的情形安排,因此無法事前告知:
- 台北
- 高雄
- 台中
- 桃園
JLPT測驗怎樣考?
- N1和N2共有兩個測驗科目,分別是「言語知識(文字‧語彙‧文法)、讀解」和「聽解」
- N3、N4、N5共有三個測驗科目,分別是「言語知識(文字‧語彙‧文法)」、「讀解」和「聽解」
*由於N3至N5可以出題的語彙及文法項目較少,因此將「言語知識」及「讀解」分作兩個部分,避免部分題目成為其他題目的提示。
- 紙筆測驗
- 所有分卷只會出現一種題型——多項選擇題
- 選項大多為四個,「聽解」科目會出現只有三個選項的題目
- 沒有會話和寫作測驗
測驗考什麼題型?
測驗科目所含各大題是根據過往測驗內容分類、彙總而成。各大題由數道小題組成,最後一行分別附有各級數每道大題的測驗目的。試題不會直接問日本文化相關的知識,雖然有時候考題會含有文化方面的內容,但在答題時不要求考生具備相關知識。
測驗科目 | 大題 | N1 | N2 | N3 | N4 | N5 | |
言語 知識 | 文字 | 漢字讀法 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ |
漢字書寫 | ― | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
詞語構成 | ― | ○ | ― | ― | ― | ||
前後關係 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
近義替換 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
用法 | ○ | ○ | ○ | ○ | ― | ||
文法 | 句子語法1(語法形式的判斷) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
句子語法2(句子的組織) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
文章語法 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
讀解 | 內容理解(短篇) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
內容理解(中篇) | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
內容理解(長篇) | ○ | ― | ○ | ― | ― | ||
綜合理解 | ○ | ○ | ― | ― | ― | ||
論點理解(長篇) | ○ | ○ | ― | ― | ― | ||
信息檢索 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
聽解 | 問題理解 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | |
重點理解 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
概要理解 | ○ | ○ | ○ | ― | ― | ||
語言表達 | ― | ― | ○ | ○ | ○ | ||
即時應答 | ○ | ○ | ○ | ○ | ○ | ||
綜合理解 | ○ | ○ | ― | ― | ― | ||
各大題的測驗目的 |
測驗分卷考多久?
下表列出不同級數分卷和合計的時間,考生在操練測驗的考古題和試題範例時,謹記要要做好時間規劃!
級數 | 測驗科目 〈測驗時間〉 | 合計 | ||
N1 | 言語知識(文字‧語彙‧文法)‧讀解 <110分鐘> | 聽解 | 170分鐘 | |
N2 | 言語知識(文字‧語彙‧文法)‧讀解 <105分鐘> | 聽解 | 155分鐘 | |
N3 | 言語知識(文字‧語彙) | 言語知識(文法)‧讀解 | 聽解 | 140分鐘 |
N4 | 言語知識(文字‧語彙) | 言語知識(文法)‧讀解 | 聽解 | 125分鐘 |
N5 | 言語知識(文字‧語彙) | 言語知識(文法)‧讀解 | 聽解 | 105分鐘 |
*測驗時間可能視情況有所變更
**「聽解」測驗時間依試題錄音之不同而有異
如何準備測驗?
看完了所有考試模式和內容後,是時候實戰一下了!假設考生有半年的時間準備測驗,建議的學習方法如下:
前三至四個月:
- 以市面有售的日文檢定教材(各式各樣的參考書)為基礎,自習該級數必須知道的相關知識
- 將新學到的單字和文法整理在筆記本中,養成平日溫習單字、文法的良好習慣
- 能嘗試挑戰模擬試題,加深對測驗題型的熟悉
後兩至三個月:
- 大量操練模擬試題,熟習測驗題型並加快做題速度。JLPT官方網站有提供試題樣例和考古題,讓考生能進一步了解測驗的出題形式。試題樣例按照測驗級數(N1-N5)共分五級,各大題都有一道試題樣例。如果想要更多例題練習,考生可以到『新制「日本語能力試驗」試題樣例集』或『日本語能力試驗官方試題集』找到更多測驗練習題目。什麼?你跟我說你已經全都做過一遍了,但還是想要更多模擬試題?可以!考生能在網上購買JLPT官方出版的參考書籍,確保考試萬無一失
- 將答錯的題目類型和原因整理在筆記本中,提醒自己不要再犯同一樣的錯誤
該如何報名?
財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)是台灣唯一一間受認可的施測機構。考生需要先註冊網站會員才可以繼續報名手續。成為網站會員後,考生就可以跟隨中心提供的報名流程,輕鬆完成測驗的報名手續。由於一經報名和繳費,考生不得申請更改級數、考區或退費,所以考生在報名前請看清報考資料!
報名費用
N1、N2、N3:每級NT$1,600
N4、N5:每級NT$1,500
基本資料
財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)綜合測驗組第一科
辦公時間:週一至週五 上午8點至下午5點(例假日除外)
電話:(02)2365-5050
電子信箱:jlpt@lttc.ntu.edu.tw
傳真:(02)2369-8125
地址:10663台北市大安區辛亥路二段170號(臺大校總區內)
JLPT測驗要多少分才算合格?
考生必須同時滿足以下三個條件才算通過測試:
- 不能缺考任一科目(缺考者仍會收到結果通知書,但不會知道任何一科的得分)
- 總分達到合格所需分數(即通過標準)以上
- 各分項成績達到合格所需分數(即通過門檻)以上
只要有一分項成績未達通過門檻,即使總分再高,也將被判定為不合格。
由於N1-N3及N4-N5各分項得分範圍不同,因此下表針對不同級數分開列出總分和各項分項成績的得分範圍及合格分數,讓考生對測驗的評分標準有一個基本概念:
級數 | 總分 | 分項成績 | ||||||
言語知識 | 讀解 | 聽解 | ||||||
得分範圍 | 通過標準 | 得分範圍 | 通過門檻 | 得分範圍 | 通過門檻 | 得分範圍 | 通過門檻 | |
N1 | 0~180分 | 100分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 |
N2 | 0~180分 | 90分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 |
N3 | 0~180分 | 95分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 | 0~60分 | 19分 |
級數 | 總分 | 分項成績 | ||||
言語知識 | 聽解 | |||||
得分範圍 | 通過標準 | 得分範圍 | 通過門檻 | 得分範圍 | 通過門檻 | |
N4 | 0~180分 | 90分 | 0~120分 | 38分 | 0~60分 | 19分 |
N5 | 0~180分 | 80分 | 0~120分 | 38分 | 0~60分 | 19分 |
* N4、N5為日語學習的初級階段,「言語知識」與「讀解」兩部分所要求的能力重複性高,未能仔細區分,因此將兩項目合併計分。
什麼時候會收到成績單?
測驗成績會以郵寄方式送到所有考生的手上:第1回測驗(7月)的成績單將在10月上旬寄發、第2回測驗(12月)的成績單則會在3月上旬寄發。如果考生在寄出成績當月的月底仍未收到成績單,要記得打電話到財團法人語言訓練測驗中心(LTTC)跟進、查詢。
若成績不如預期,可以複卷嗎?
由每一位考生的得分不只是由機器處理,同時也經過專家嚴格檢查下加以計算,因此舉辦方無法回覆就個別成績相關的查詢。收到「合否結果通知書」後能知道成績,但我想知道自己的成績在所有考生中大概的排序。
考生若想要知道自己成績在所有考生中大概的排序,可以到「歷年測驗統計資料」裡刊載的「尺度得點(標準分數)累積分佈圖」進行比照,就可以知道自己在芸芸考生中大概處於哪個位置了!
JLPT有推薦的補習班嗎?
不少人都是靠自行複習和做練習題而成功考上N4和N5級別,可是在挑戰N1至N3的時候,大部分人都選擇到補習班尋求幫助。這是因為日文檢定一級到三級會有許多的類義文法、類義詞等需要有效統整的內容。如果只是依照參考書自學,考生往往無法有效掌握合格所需的技巧。因此想要報考N1至N3的考生大多先報讀補習班,在老師專業的引導下準備測驗。有見及此,小編今天就為大家整理了三間台灣熱門的日文檢定補習班,考生可以根據自己的需要作出選擇!
櫻花日語學園
課程特色
- 經驗豐富的教師陣容:三所分校的負責老師都具備10年以上的教學經驗,其中兩位更曾留日5年以上
- 開朗快樂的上課氣氛:師生之間愉快的互動能讓學生更有效率學習
- 職員具備良好日語能力:負責 學生業務的職員均持有合格的N1或N2證書,能協助學生學習
- 免費錄影帶補課:為缺席的學生提供免費錄影帶補課的服務,保證學生不會錯過任何課堂
- 免費提供自修教材:配合課堂進度派發自編的自修教材,讓導師批改,領學生能在課堂外提升或讀解能力
課程內容
共提供兩種類型的課程,分別是準備班(針對N1-N3)和衝刺班:
- 準備班目的在於提升學生的基本文法、語彙、讀解和聽解能力,確保學生能在日本語能力測驗中取得合格
- 衝刺班會依據近年的出題傾向,提供考古題及模擬考試,讓考生能針對測試題型加倍操練
- 在每一期的期末,學校將會舉行考古題模擬測驗與試題講解
- 由檢定準備班到檢定衝刺班,大約需時5至6個月
課程 | 班別 | 期數 |
N1 | 準備班 | 3 |
衝刺班 | 2 或 3 | |
N2 | 準備班 | 3 |
衝刺班 | 2 或 3 | |
N3 | 準備班 | 3 |
衝刺班 | 2 或 3 | |
N4 | 衝刺班 | 1 |
N5 | 衝刺班 | 1 |
使用教材
- 只挑選在日本販售的優良教材,按需求配合其他教材、練習問題或講義等等
- 不同分校將使用不同教材:
- 高雄校、台南校
■準備班(N1)
文法問題集、N1讀解篇、高分捕手、N1漢字‧語彙篇、スピードマスター聽‧讀解、考古題
■準備班(N3、N2)
文法問題集、N2‧N3讀解篇、N2‧N3漢字‧語彙篇、スピードマスター聽‧讀解、本校自編教材、考古題
■衝刺班
本校自編教材、考古題
- 高雄校、台南校
- 台北校
■準備班(N1)
TRY!日本語能力試驗從文法掌握N1、自編教材
■準備班(N2)
TRY!日本語能力試驗從文法掌握N2、自編教材
- 台北校
上課地點
- 台北分校:台北市中正區忠孝西路一段41號12F
- 台南分校:台南市北區成功路54號7F
- 高雄分校:高雄市新興區六合二路1號6F
上課時間、課程費用
- 不同分校的上課時間和課程收費不一,考生需要留意官方網站的最新公佈,才能知道2020年開班的詳細資料
四季日本語
課程特色
- 規劃最貼近台灣學生的學習模式,採用小班制教學,讓學生能突破日文學習瓶頸,體驗說日文的成就和樂趣
- 分別有中、日籍老師,全部都具備豐富的教學經驗、並定期自我進修研習。同時網站提供老師評比的公開平台,學生能按自己需要和喜好挑選老師
- 獨家編制日文線上課程,包括課前預習和課後複習,讓學生無時無刻都能學習日語
- 學生能透過「菁英學員排課系統」幫自己規劃課程,例如查詢上課時間、課程進度,或了解每位教師的教學風格、使用教材等等
課程內容
官方網站提供了共12個級數的日文檢定課程,由日語基礎到N2級別:
針對每個級別的詳細課堂安排:
課程 | 課堂安排 |
N1日文檢定衝刺 | 暫未提供 |
N2日文檢定實力 |
|
N3日文檢定養成 | |
N4日文會話進階 |
|
N5日文會話初階 | |
使用教材
- 自編教材:「四季日本語」,針對N4及N5等級。內頁具有全彩插畫、大量例句和豐富練習,利用生動情節故事和豐富插圖提高學生日文學習的效率
- 「新日本語能力試驗對策」,針對N1至N3等級,分別有漢字、語彙、文法、聽解和讀解五本分冊
上課地點
- 全台共12間分校,皆為直營日語補習班,捷運、公車、火車一班即可抵達分校,學生可使用學員系統自由排課:
- 台北旗艦校、台北站前校、台北東區校、台北公館校、、新北板橋校、輔大新莊校、桃園站前校、桃園中壢校、新竹站前校、台中站前校、高雄站前校
課程費用
- 考生需要在有興趣報考的課程留下基本資料才可以索取更多課程資訊,包括課程費用
永漢日語
課程特色
- 每年調整課程,掌握測驗風向:根據每年日本語能力試驗,精心規劃相關課程,令學生應試更有把握
- 針對個別需求,安排適合課程:依學生的目標,輔導選擇適合課程,使學習過程更有成就感和效率
課程內容
永漢日語分別提供四種類型的課程:
- 檢定衝刺班:以文法複習、加強聽力、讀解能力的密集練習,做最後的考前總複習,讓學生可以熟習考試形式,充分掌握各種題型的答題技巧,以提高答題分數。適合具備目標級數實力的考生報讀
- 檢定加強班:針對不同級數的文法結構、讀解、聽力能力加強訓練,提升學生解題能力。適合具接近但未達標級數實力的考生報讀
- 檢定養成班:透過永漢特別設計的課程,挑戰新級數的文字語彙、文章讀解、文法解說、聽力練習等分析與練習。適合想要跳一級越級挑戰的考生報讀
- 檢定專修班:除加強學生的應考能力,同時學習更高進階級數的文法、句型及檢定題型的練習。適合想要跳兩級越級挑戰的考生報讀
上課地點
永漢日語共有兩間分校提供日文檢定補習班:
- 中山教室:台北市中山區中山北路1段152號3樓
- 東區教室:台北市大安區忠孝東路4段120號3樓
上課時間和課程費用
課程 | 上課時間 | 課程費用 | |
檢定衝刺班 | 共48堂 | 均可插班 | 9,000元 |
檢定加強班 | 共72堂 | 14,200元 | |
檢定養成班 | 共108堂 | N1:19,800元 N2:19,400元 | |
檢定專修班 | 共204堂 | N1:35,300元 N2:34,500元 |
*考生可以到這裡查看最新開班日期
**課程並未包含新生報名費(200元)和教材講義費
看完這篇文章,大家是否已經充滿衝勁、想要開始為日檢做準備呢?如果是的話,小編建議你閱讀:
- 不知道日文初學者報考N5必學的10大文法?最快速掌握日文文法重點歸納:
『快速掌握日文文法重點!』必學10大文法、N5重點、免費學習資源整理
2. N5除了文法,還有什麼也很重要呢?最全面的日文單字總整理:
3. 不喜歡日文補習班但又想要有人指導?2019年最新日文家教懶人包:
4. 給想要特別加強日文聆聽能力的你: