日文的濁音跟半濁音都是由清音衍伸來的,
因此建議50音學習完成之後,再開始了解濁音與半濁音的分別。
有興趣可以參考:
日文50音一天背完
日文初學者有時會搞混清音跟濁音的用法,
清濁音最簡單理解的方式就是聲帶有無振動。
發清音時-聲帶不會振動
發濁音時-聲帶振動
但因為我們學習的中文之中,並沒有所謂的濁音的概念。
因此初學者非常容易把濁音與清音之中的不送氣音搞混。
先教大家一個基本的辨識概念,後面會分享如何練習清濁音。
首先,什麼叫做聲帶振動呢?
我們可以試著發出英文s與英文z的發音,發音時手請摸著喉嚨。
發現了嗎?
英文s與英文z最大差別就是聲帶有無振動。
這是最容易讓大家理解聲帶振動的方式,所有的濁音都必須讓聲帶振動發聲。
理解之後我們先來看看濁音半濁音有哪些?
猜你想看
N5必背單字統整
線上日文輕鬆學習
九大免費好用日文app
濁音與半濁音
濁音在字的右上角會加上兩點,半濁音在字右上角會加上圈圈的記號
需要清濁音轉化的が行 (ガ行) ざ行(ザ行) だ行(ダ行) ば行(パ行)
(がんば如何使用?)
濁音平假名
濁音片假名
半濁音 平片假名
重點來了:
有些濁音的唸法很難只是用注音或者英文來表達,
只能拼出大概的唸法,但聽起來還是與原音有落差。
怎麼辦呢…..?
幸好這些濁音與台語很像,我們可以用台語的發音來記住他們。
ぐ 英文拼出來是gu,但實際念法請發出台語的”牛”音。
ご 英文拼出來是go,但實際念法請發出台語的”五”音。
ば 英文拼出來是ba,但實際念法請發出台語的”肉”音。
び 英文拼出來是 bi,但實際念法請發出台語的”米”音。
ぶ 英文拼出來是bu,但實際念法請發出台語的”母”音。
べ 英文拼出來是be,但實際念法請發出台語的”買”音。
ぼ 英文拼出來是bo,但實際念法請發出台語的”無”音。
還是不清楚正確的發音嗎?
我們直接聽看看如何發音的
首先先看比較有趣的地球人開會向上委員會
再來是比較正統的
猜你想看
熱門日文名字必看
熱門英文名字必看
熱門韓文名字必看
濁音要怎麼練習呢?
因為濁音的發音需要聲帶振動,所以開始時可以先以手捏住鼻子。把鼻腔堵住讓氣流透過聲帶由口中發出,此時試著發出一些聲音,並感受聲帶有無振動。
習慣之後已經能感受聲帶振動,再將捏住鼻子的手鬆開。重點是控制氣流不要由鼻腔中流出,只由口腔發送出並振聲帶。
用手捏住鼻子,雙唇打開,嘗試發出持續的、類似於鼻音的「嗯嗯」音。此時由於鼻腔受阻,氣流只能通過聲帶從口腔流出,因此只要多次嘗試,一定能使聲帶振動。值得注意的是,聲帶持續振動的時候,鼻腔是不振動的,這點可以通過捏鼻子的手感覺到。當你能夠順利發出聲帶振動的聲音後,再嘗試松開鼻子,努力控制氣流使其不要通過鼻腔。
(用聽力練習日文)
很多人可能覺得很抽象,忽然說在發音前要振動聲帶?
沒關係,小編跟大家分享一個快速學會念濁音的方式。就是在每一個濁音發聲之前,在前面加一個對應位置發的鼻音。因為鼻音是一定會振動聲帶的,所以先發出鼻音,在快速接連著發出濁音,振動串連下就可以發出正確的濁音。
比如說你要發b的聲音,就先持續由同位置發出鼻音m。手可以先摸著喉嚨,會感受到發出m聲時,喉嚨聲帶有在持續振動。此時迅速接上b的發音,這樣發出的b音就會是振動的濁音b。嘗試成功之後,慢慢縮短發出鼻音m的時間,最終就可以成功直接發出濁音b了。
如果還是不理解,我們來看看楊老師這一段講解:
了解概念之後,就是多加練習。濁音的發音有點類似台語,多練習幾次一定沒問題的。
建議大家也可以用歌曲的方式幫助自己練習以及記憶。